Терминот магичен реализам ја опишува современата фикција , обично поврзана со Латинска Америка, чија наративност ги спојува магичните или фантастичните елементи со реалноста. Магиски реалисти писатели вклучуваат Габриел Гарсија Маркес, Алехо Карпентие и Изабел Аленде.
Прва употреба
Терминот го напишал германскиот уметнички критичар Франц Рох во 1925 година, но тоа беше Алехо Карпентие, кој го нарече терминот неговата сегашна дефиниција, во пролог на неговата книга "Ел Реино де Есте Мундо". "Прекрасното", пишува тој, во преведена верзија "почнува да биде непогрешливо извонредно кога произлегува од неочекувана промена на реалноста (чудото), од привилегирано откривање на реалноста, од невообичаен увид кој е посебно фаворизиран од неочекуваното богатството на реалноста или засилување на обемот и категориите или реалноста, осознаено со посебен интензитет, преку егзалтација на духот што води до еден вид екстремна држава [ estado límite ]. "
Патувања Гуливер
Како што поетката Дана Гиоа нè потсетува во неговата статија "Габриел Гарсија Маркес и магичниот реализам", наративната стратегија што ја знаеме како магичен реализам долго го претпоставува терминот: "Еден веќе ги гледа клучните елементи на Магичниот реализам во патувањата на Гуливер (1726). Исто така, краткиот расказ на Николај Гогол, "Носот" (1842) ... го исполнува буквално секој услов од овој наводен современ стил. Една од нив наоѓа слични преседани во Дикенс, Балзак, Достоевски, Мопасанд, Кафка, Булгаков, Калвино, Шевер, Сингер , и други."
Но, намерата на Карпентие беше да се разликува loreal Maravilloso americano од европското надреалистичко движење. Во неговото мислење, фантастиката во Латинска Америка не беше постигната со надминување на реалноста, но беше вродено во латиноамериканското искуство на реалноста: "Впрочем, која е целата историја на Америка, ако не и хроника на чудесното реално?"