Член 92-Непочитување на редот или прописот
Текст .
"Секое лице кое е предмет на ова поглавје,
(1) ги прекршува или не ги почитува сите законски општи одредби или регулативи;
(2) ако има знаење за која било друга законска наредба издадена од член на вооружените сили, за која е должност да ги почитува, не го почитува налогот; или
(3) е напуштен во извршувањето на неговите должности; ќе биде казнет како може да раководи воен суд ".
Елементи.
(1) Повреда или непочитување на законски општ ред или пропис .
(а) Дека во суштина постоеше одреден законски општ ред или пропис;
б) дека обвинетиот имал должност да го почитува; и
(в) Дека обвинетиот прекршил или не го почитувал налогот или прописот.
(2) Неуспехот да се почитуваат други законски наредби .
(а) дека член на вооружените сили издал одредена законска наредба;
б) дека обвинетиот знаел за наредбата;
(в) дека обвинетиот бил должен да ја почитува наредбата; и
(г) Дека обвинетиот не ја почитувал наредбата.
(3) Неиспитување во извршувањето на должностите .
(а) дека обвинетиот имал определени должности;
(б) Дека обвинетиот знаел или разумно требал да знае за должностите; и
(в) Дека обвинетиот беше (намерно) (преку занемарување или вина неефикасност) напуштен во извршувањето на тие должности.
Објаснување.
(1) Повреда или непочитување на законски општ ред или пропис .
(а) Општи наредби или прописи се оние наредби или регулативи што генерално се применуваат за вооружените сили кои соодветно ги објавуваат претседателот или секретарот за одбрана, за транспорт или за воен оддел, и тие налози или регулативи општо применливи за командата на полицаецот кој ги издава во текот на командата или одредена поделба на истите, издадени од:
(б) Генералниот ред или пропис издаден од командант со орган од член 92 (1) го задржува својот карактер како општ ред или пропис кога некој друг службеник ќе командува, се додека не истече со сопствени услови или се откаже од посебно дејствие, дури ако е издаден од службеник кој е генерал или командант на знаме во командата и командата, се претпоставува од друг службеник кој не е генерал или функционер за знаме .
(в) Општ ред или пропис е законски, освен ако тоа не е во спротивност со Уставот, законите на Соединетите Држави или законските претпоставени налози или поради некоја друга причина е надвор од овластувањето на службеното лице кое го издало. Види дискусија за законитоста во став 14в (2) (а) .
(г) Знаење . Знаењето за општ ред или пропис не треба да се тврди или да се докаже, бидејќи знаењето не е елемент на овој прекршок и недостатокот на знаење не претставува одбрана.
(д) Спроведување . Сите одредби во општите налози или прописи не можат да се извршат според член 92 (1). Прописите кои нудат општи упатства или совети за вршење воени функции не може да се спроведат според член 92 (1).
(i) службеник кој има општа судска надлежност;
(ii) командант на генерал или знаме; или
(iii) командант надреден на (i) или (ii).
(2) Повреда или непочитување на друг законски редослед .
(а) Опсег . Член 92 (2) ги вклучува сите други законски наредби кои можат да ги издаде припадник на вооружените сили, чии прекршоци не се наплаќаат според членовите 90 , 91 или 92 (1). Тоа вклучува прекршување на писмените прописи кои не се општи прописи. Види исто така и потстав (1) (д) погоре.
(б) Знаење . Со цел да се биде виновен за овој прекршок, едно лице мора да има вистинско знаење за наредбата или прописот. Познавањето на редот може да се докаже со посредни докази.
(в) Должност да го почитуваат редот .
(i) Од претпоставениот . Член на една вооружена сила која е постар во ранг на член на друга вооружена сила е претпоставениот на тој член со овластување да издава наредби кои тој член има должност да ги почитува под истите околности како овластено службено лице на една воена сила надредениот овластен службеник на член на друга вооружена сила за целите на членовите 89 и 90 . Види став 13c (1) .
(ii) Од еден не е претпоставен . Непочитувањето на законскиот ред на еден не е претпоставен е прекршок според член 92 (2), под услов обвинетиот да има обврска да ја почитува наредбата, како што е оној издаден од стражар или член на полицијата на вооружените сили.
Види став 15б (2) , ако налогот бил издаден од налог, неовластен или ситен службеник во извршувањето на функцијата.
(3) Неиспитување во извршувањето на должностите .
(а) Должност . Должност може да се наметне со договор, статут, регулатива, законска наредба, стандардна оперативна постапка или обичај на услугата.
(б) Знаење . Актуелното познавање на должностите може да се докаже со посредни докази. Фактичкото знаење не треба да се прикажува ако поединецот разумно требало да знае за должностите. Ова може да се демонстрира со прописи, обуки или упатства за работа, обичаи на службата, академска литература или сведоштво, сведочење на лица кои имале слични или претпоставени позиции или слични докази.
(в) напуштен . Лицето е напуштено во вршењето на должноста кога тоа лице намерно или небрежно не ги извршува должностите на тоа лице или кога тоа лице ги извршува на виновен неефикасен начин. "Намерно" значи намерно. Јас се однесува на извршување на чин свесно и намерно, конкретно со намера за природни и веројатни последици од делото. "Невнимание" значи постапување или пропуст на лице кое е должно да користи соодветна грижа, што покажува недостаток на таква грижа што разумно претпазливо лице би го остварило во исти или слични околности. "Виновна неефикасност" е неефикасност за која не постои разумен или само изговор.
(г) Несоодветност . Лицето не е напуштено во извршувањето на должностите ако неизвршувањето на тие должности е предизвикано од непостоење, а не од намерност, небрежност или виновна неефикасност, и не може да биде обвинет според овој член, или на друг начин казнети. На пример, регрут кој се обидуваше искрено за време на обука за пушки и во текот на снимањето на снимањето не е напуштен во извршувањето на должностите ако регрутот не успее да се квалификува со оружјето.
Помалку вклучени прекршоци.
Член 80 -патови
(1) Повреда или непочитување на законски општ ред или пропис . Нечесен исцедок, одземање на сите плати и надоместоци и затвор за 2 години.
(2) Повреда на неуспехот да се почитуваат други законски поредок . Ослободување од лошо однесување, одземање на сите плати и надоместоци и затвор за 6 месеци.
Забелешка: за (1) и (2) погоре, изречената казна не се применува во следните случаи: ако во отсуство на наредба или пропис што е повредено или не се почитувало, обвинетиот за истите факти ќе биде предмет на осуда за друг конкретен прекршок за кој е пропишана помала казна; или ако повредата или неуспехот да се почитуваат е прекршување на воздржаност наметнато како резултат на нарачката. Во овие случаи, максималната казна е онаа што е посебно пропишана во друг случај за тоа конкретно дело.
(3) Неиспитување во извршувањето на должностите .
(А) Преку занемарување или вина неефикасност . Одземање на две третини плата месечно за 3 месеци и затворање за 3 месеци.
(Б) Намерен . Ослободување од лошо однесување, одземање на сите плати и надоместоци и затвор за 6 месеци.
Следен член > Член 93- Ефективност и малтретирање>
Над информација од Прирачникот за воени спортови, 2002 година, Глава 4, Параграф 16