Транскрипцијата е поле за кариера кое има многу можности за работа дома. Ако сте заинтересирани да започнете со кариера во домашна транскрипција, знајте ги термините и видовите на транскрипција. Движете се за да ги видите дефинициите.
01 Транскрипција
Дефиниција: Транскрипцијата е специфичен вид на внесување на податоци што значи претворање на оралниот јазик во пишана форма. Ова значи слушање аудио или видео снимка (или можеби жив говор во транскрипција во реално време), а потоа да го напишете како писмен препис. Транскрипционистите обично користат специјален софтвер; сепак, во некои форми на софтвер за транскрипција на текст, како Microsoft Word, може да се користи.
Најди ги домашните транскрипциски места
Во зависност од препишуваниот материјал, се потребни различни нивоа на интерпретација. Понекогаш транскрипцијата мора да биде точна, додека во други времиња транскрипционистите мора да исчистат граматички грешки или парафраза.
Постојат многу различни типови на транскрипција . Специјалитети вклучуваат легална транскрипција, корпоративна транскрипција и медицинска транскрипција.
Агол на работното место: Транскрипцијата може да биде остварлива опција за работа од дома. Сепак, не сите форми на транскрипција и сите транскрипции работни места може да се преведат во домашна позиција.
02 Транскрипциски рецензент
Повеќето компании ги промовираат најдобрите и најпрецизни транскрипционисти за овие работни места. Рецензентите за транскрипција понекогаш се плаќаат по час, но може да бидат платени по збор или по парче .
Агол на работно место: Прегледни рецензенти можат да работат од дома за истите компании кои нудат далечни транскрипциски работни места. Сепак, не сите форми на транскрипција и сите транскрипции работни места може да се преведат во домашна позиција.
03 Правна транскрипција
Видовите на материјалите кои може да ги транскрибира легален транскрипционист вклучуваат снимки на сослушувања, интервјуа и депонии; диктат од правни професионалци, а понекогаш и писмени документи како ракописните пораки, белешки или други правни документи.
Правната транскрипција не е иста како и судското известување. Судското известување е форма на транскрипција во реално време, што значи дека зборовите се транскрибираат како што се зборуваат во живо - не од снимањето. Известувачите на суд мора да бидат подложени на сертификација.
Агол на работното место: Правната транскрипција често се прави од дома. Правните транскрипционисти може да работат за компании за правни услуги, државна агенција или правни фирми како вработени или како независни изведувачи. Како и повеќето работни места на работното место, работодавачите и клиентите обично сакаат да работат на лице место пред да дозволат домашна работа.
04 Транскрипција во реално време
Во реално време писатели треба да бидат способни да напишете 200-300 wpm. Тие мора да имаат одлични вештини за слушање и слушање, познавање на правопис, интерпункција и граматика. Дополнително, секој кој практикува транскрипција во реално време ќе треба да биде детално ориентиран и способен брзо да размислува и да се концентрира за долги периоди. Потребна е обука за стенографија и стенографски софтвер.
За да се стекнат со вештини потребни за да се биде писател во реално време, потребно е посредно образование, а повеќето надлежности бараат сертификација за судските известувачи, така што медицинските транскрипционисти, судските известувачи и други писатели во реално време ќе треба да се запишат во обука и / или класи на сертификација. За повеќе информации за овие сертификати, видете ја веб-страницата на Асоцијацијата за известување на националните судови (NCRA), која нуди информации за судско известување и обука за објаснување.
Агол на работа: вообичаено судското известување се врши лично во судница и на депонии, а работата на CART е исто така направена на терен, иако некои форми може да се направат оддалеку.
Сепак, оние со вештини и искуство во пишување во реално време можат да ги користат во поставувањата на работното место со префрлување на насловот. Меѓутоа, за да стане потписник, може да се бара дополнителна обука и веројатно сертификација.
05 Медицински транскрипционист
Дефиниција: Медицинскиот транспицист практикува специјализирана форма на транскрипција. Тој или таа ги слушаат напишаните белешки за лекарот или лекарскиот лекар за пациентот и ги препишуваат за да можат да се додадат во медицинската досие на пациентот. Обично, медицински транскрипционист користи слична опрема на компјутер со општ преписник. Ова вклучува слушалки, нога педал и специјализиран софтвер за транскрипција.
За разлика од повеќето други форми на транскрипција, медицинска транскрипција бара постсредно обука - или 1-годишна програма за сертификација или 2-годишен соработник. Видовите курсеви кои се бараат во овие програми вклучуваат анатомија, медицинска терминологија, медицински и правни прашања, граматика и интерпункција.
Постојат два вида на сертификати: регистриран медицински транскрипционист (RMT) и сертифициран медицински транскрипционист (CMT). Потврдите бараат почетниот испит, а потоа се повторува периодично и / или континуирано образование.
Општи вештини потребни за да се биде медицински транскрипционист:
- Брзо и точно пишување
- Детално ориентиран, внимателен работник
- Познавање на медицинска терминологија
- Познавање на медицинските транскрипциски практики
- Одлично англиска граматика, интерпункција и стил
- Способност за работа под временски притисок
- Одлично слушање и вештини за слушање
Агол на работно место: Медицински транспинери често работат дома. Сепак, обично само искусни добиваат оваа можност. Новиот медицински транскрипционист најверојатно ќе треба да работи во канцеларија пред да работи дома.
Медицински транскрипционисти може да бидат вработени или независни изведувачи. Како независни изведувачи, тие би можеле да водат сопствен бизнис дома и да работат директно со медицински професионалци или да работат за медицински BPO или друга компанија која ангажира медицински транскрипционисти како изведувачи.